訂單大增，韓國造船業出（chū）現複蘇跡象

據韓聯社報道，韓國金（jīn）融監管機構近日指（zhǐ）出（chū），經過多（duō）年來與全球經（jīng）濟衰退的抗爭，韓國造船業正在顯示出複（fù）蘇跡象。

韓（hán）國金融監督院（FSS）第一任高級副總裁Yoo Kwang-yeol呼籲，韓國船企應當轉（zhuǎn）向VLCC等高端船舶（bó）市場尋求商機。他指出，隨著（zhe）全球新船訂單量（liàng）的穩步（bù）回升，韓國造船業將逐漸回（huí）暖。

在過去幾年來，受到（dào）油價（jià）蕭條（tiáo）和供給過剩的影（yǐng）響，韓國造船（chuán）業一直麵臨（lín）著巨額債務和訂單減少的（de）困境。去年（nián），為了挽救大宇造船，債（zhài）權人提供了數十億美元的援助。

Yoo表示，韓國政府將在今年7月啟動（dòng）Korea Ocean Business Corp，在船舶金融方麵形成協同效應。Yoo認為，包括自主導航係（xì）統和無人貨船在內的新技術將為韓國船企提供複蘇的機會。

與此同時，韓（hán）國金融服務委員會（FSC）主席Choi Jong-ku在5月15日與造船業專家舉行（háng）了會議。與會者認為，韓國船企的新船訂單量正在溫和複蘇。

克拉克（kè）森的數據顯示，韓國船企今年接獲了323萬CGT新船訂單，相（xiàng）比去年（nián）同期增長了（le）96%。不過，Choi表示，韓國船企應當繼續（xù）進行徹（chè）底（dǐ）的重組措施。