中國研(yán)製的(de)衛星助力老撾通信事(shì)業圓夢
老撾(wō)天空中最亮的“星”
在老(lǎo)撾北部烏多姆賽省山村(cūn),頌(sòng)吉一家圍在飯桌前,興致勃勃地收(shōu)看老撾國家電視台(tái)的曆史紀錄片;在萬象市民攀迪的家中,孩(hái)子們正在收看中國中央電視(shì)台漢語大賽……豐富多彩(cǎi)的電視(shì)節目給(gěi)老撾(wō)一個(gè)個普通家庭帶來了歡笑,打(dǎ)開了了解(jiě)外界的窗口。這一切,得益於(yú)中國為老撾開發研製的“老撾一號”通信衛星。
在老撾,人們(men)形象地用“驚天動(dòng)地(dì)”形容中老合(hé)作的兩個標誌性項目,“驚(jīng)天”即指衛星(xīng)項目,“動地”代表中老鐵路。“習主席訪(fǎng)問老撾時,我們配合中國中央電視台和老撾(wō)國家(jiā)電視台,進行了直播,讓老撾人民(mín)領略到中國領導人的風采,為深化中老友誼做出了(le)自己的努力。”老撾亞太衛星有限公司(下文簡稱老星(xīng)公司)總經理丁詠冰對本報記者說(shuō)。
老(lǎo)星公司(sī)的中方和(hé)老方員工在監控大廳協同工(gōng)作。 本報記者 孫廣勇攝
衛星電視開始“村村通”
“老撾一號”通信(xìn)衛星(xīng)是中老兩國間已完(wán)成建設並(bìng)已正式投入商(shāng)業(yè)運營的(de)首個高科技項目,也是中(zhōng)國向東盟整星出口的(de)首顆衛星。該衛星2015年11月由中國長征三號乙運(yùn)載火箭發射升空並順利進入預定軌道。“衛星(xīng)服務(wù)覆蓋整個中南半島及東盟地區,搭建了一條天基信息通道,圓了老撾人民長久以來的衛星夢,對老撾意義重大。”老撾前郵政和電信部長謝姆·蓬馬占說。
通過中老衛星項目,老(lǎo)撾不僅(jǐn)得到(dào)了自己的第一顆衛星,還擁有了(le)第一座功能(néng)齊(qí)全的(de)衛星地麵(miàn)站、第一個覆蓋全國的衛星廣(guǎng)播電視網、第一個軌位主權……在浩(hào)瀚的太空,老撾從此擁有了自己的一(yī)席之地。衛(wèi)星交付後(hòu),中老雙方合資成立老(lǎo)星公司,負責運營管理“老撾(wō)一號”通信衛星及地麵應用係統資產。這是中國航天第一次提出“天地一體化+商業運營”模式,即不(bú)僅為老撾發射一(yī)顆(kē)衛(wèi)星、建設地麵應用係統,後期還(hái)參(cān)與(yǔ)運營衛星(xīng)資產。“老星公司主要有三項業務,一是衛星市場業務(wù),二是衛星電視業務(wù),三是無線寬帶(dài)業務。其中與(yǔ)老撾百姓息息相關的(de)是衛星電視業務,700萬老撾人民隻要在(zài)家裏裝上機頂盒和衛星天線(xiàn),就能收看到衛星電視節目了。”丁詠冰說(shuō)。
以往,老撾民眾(zhòng)接收電視信號途徑五花八門,有收看有線電視的,有通過微波廣播電視塔收看的,還有接收其他國家電視信號的。2016年9月,老星公司正式向老撾民眾提供衛星電視服務後,老撾衛星電視(shì)成為老撾版的“村村通”“戶(hù)戶通”,讓地(dì)處偏(piān)僻的山區農村民眾看上(shàng)了自己國家衛星上的(de)電視節目。
在老星公(gōng)司提(tí)供的130個電視頻道(dào)中,有老撾本(běn)土的所有6個頻道(dào),有CCTV4、CCTV9等55個中文頻道,以(yǐ)及其他國(guó)家語種的69個頻道。目前,老撾衛星電視(shì)業務覆蓋已從老撾境內擴大至整個(gè)周邊區域,將合作延伸到了緬甸、泰國和柬埔寨,實現了從電視信號到市場拓展的境內外覆蓋。
打開(kāi)窗口看中國看世界
“老撾一號”衛星通過其覆蓋範圍廣的優勢,為老撾民眾接觸中國文化、了解中國發展提供了平台。老(lǎo)星公司電視節目製作中心已完成對CCTV4中文國際頻道4個(gè)欄目的配譯(yì)工作,分別為《外國人在中國》《西(xī)遊記》《國家記憶》和《曆史轉折中的鄧小平》等節目進行配譯,實現了上(shàng)星播出。
“看了中(zhōng)國節目,老撾觀眾就會更加了解中國,這將加(jiā)深兩國人民的情誼。”丁詠冰對本報記者說。為了保證中國電視節目落地的效果,老星(xīng)公司付出了很(hěn)多努力(lì),讓(ràng)老撾民眾(zhòng)對中國的重大事件有(yǒu)所了解。“國內召開(kāi)十九大期間,我們做好保障工作,保證大會轉播途徑通暢。很多老撾民(mín)眾,包括(kuò)在老中資企業,都是通過我們的衛星轉播看到了大會的盛況,聆聽到習近平總書記的講話(huà)。這增(zēng)強了老撾民眾對中國的了解,也加(jiā)強了海外(wài)華僑華人的(de)自豪感和信心。”丁詠冰說。
談到11月習近平主席對老撾的訪問,丁詠冰表示,這為老星公司提供了更為廣闊的發展(zhǎn)空間。“習主席提(tí)出的‘一帶一路’倡議,為老撾帶來的不隻(zhī)是基礎設施的互聯互通,還有信息傳播的互聯互通。此次訪問中(zhōng),中(zhōng)老兩國簽署了《關(guān)於加強“數字(網上)絲綢之路”建設合作的(de)諒解備(bèi)忘錄》,這將進一步加深中老兩國間的數字技術交流(liú)合(hé)作,我們對老星公(gōng)司的未來充滿信心。”
老星的衛視節目在老撾深入人心(xīn)。如今,看中(zhōng)國電視節目成了老中友協秘書長西昆·本(běn)偉萊日常生活的一部分。“我每(měi)天都收(shōu)看中央電視台的新聞節目,中國每天都在發生日新月異的變化,中國的發展對世界極其重(chóng)要。感謝老撾衛星電(diàn)視(shì)讓我們能了解中國、了解世界。”
“‘老撾一號’衛星開創了一條增進中國(guó)與老撾(wō)乃至東盟的人文交流的‘天路’,它現在不僅是老撾國家科技發展的名片,更是中國與(yǔ)老撾以及(jí)東盟各國文化交流(liú)、民心互通的(de)橋梁。”中國駐老撾大(dà)使王文天說。
全方位服務本國(guó)經濟
衛星行業(yè)應用和產業延伸在老撾(wō)屬於新興領域(yù),上至政府官員下(xià)至普通(tōng)百姓(xìng)都對其寄予厚望,希望它能全方位服務於老撾經濟社會發展。
2016年9月,老撾作為東盟輪值主席國舉辦東盟峰會,老星公司通過衛星通信鏈路向會場和老撾公安部指揮監(jiān)控中心提供安保視頻監控服務。2017年(nián)初,老星公司與“一帶一路”沿線(xiàn)重點項目中老鐵路正式簽訂合(hé)同,為鐵路沿(yán)線建設路段提供衛星(xīng)通信網絡服(fú)務。目前,老(lǎo)撾移動運營商Unitel、LTC公司(sī)以及老撾空(kōng)管局,已從使用(yòng)國外衛星轉向使用“老撾一號”衛星提供服務(wù),結束了老撾(wō)本土企業租用外國衛星的曆史。
在衛星控製中心,透過玻璃牆,記者看到兩位老(lǎo)撾(wō)員工正在工作(zuò),“老方員工基本達到能獨立進行常規性衛星運營操作的能力。”丁詠冰告訴記者。現在,老星公(gōng)司有121位員工,其中絕大部分是老方人員。通過有經驗的中方員工“傳幫帶”,老方員工快速成長並逐漸獨當一麵,為培養(yǎng)老撾本土(tǔ)獨(dú)立開展衛星運營管理的技術人員打下了堅實基礎。在節目(mù)製作室,記者看到工程師頌帕密正在錄製電視節目,他已在老星公司工作快兩年,參與衛星電視的(de)CCTV4節目接收配譯與播(bō)出工作(zuò)。頌帕(pà)密說:“這裏的(de)高科技工作是我工作的新起點,現在,我每天都有進步,希望能不斷從中國學到日新月異的衛星技術。”
星通是老(lǎo)撾郵電(diàn)部衛星項目管理處(chù)副處(chù)長,也是老撾本土資深(shēn)的科技人員,曾到美國、日本、印度等地學習、培訓,對通(tōng)信(xìn)及網絡技術比較熟悉。他對記者表示,“中國為老(lǎo)撾開發研製(zhì)的通(tōng)信衛星具有世界領先標準,‘老撾一號’通信衛星幫助老撾實(shí)現了多年以來的衛星夢,讓我(wǒ)們(men)麵對科技發展的世界充滿(mǎn)自豪。”
香港昆侖(lún)科技有限公司主要致力於地鐵,高速公(gōng)路隧道,石油化工,冶金核(hé)電,海(hǎi)工造船。橋梁礦山等行業內部(bù)應急專用通訊係統,風景區,機場遊客求助管理係統,市政SOS,110,119報警係統。特種工(gōng)業IP電話機,SOS 電話機,IP調(diào)度係統的研發、生產和銷售。